设为首页收藏本站

琵琶行论坛

 找回密码
 注册
查看: 788|回复: 10

[发布] Final Fantasy VII 2012 HD CHS&CHT 《最终幻想Ⅶ非官方简繁重制版》

[复制链接]

签到天数: 269 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2018-10-23 10:32:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 njhf 于 2018-11-6 09:23 编辑

虽然大家一直都很期待真正的最终幻想Ⅶ重制版,但 SE 官方似乎对此并不着急。
炒了N次冷饭,至今也没有关于发布真正重制版的确切消息,还是自己DIY比较实际一些。

下面这个自制版本主要取材于 天幻、游侠、3DM 几大论坛,补丁版权均属于原创作者。
此版本无原创补丁,本人仅仅做了一些搬运和整合的工作,如有不妥之处还请多多包涵。

在此,首先要感谢天幻和游侠的汉化小组,因为你们的不懈努力才能造福广大中文玩家。
另外还要特别感谢 pi31416chan、asde2004 的无私共享,这里用了不少他们收集的补丁。

《最终幻想Ⅶ全高清简繁汉化版》主要的整合内容如下:
⑴游戏基于官方2012再发布 v1.0.9 版本整合,主要带有官方高品质背景音乐;
⑵默认为英文版,附带“英、简、繁”三个补丁包,随时可转换游戏语言;
⑶使用中文版可随时随地存档,但要尽量避免在有剧情的场景存档,以免死档;
⑷整合 RELOADED 补丁,免DVD免认证,但引导器只有简体版,繁体将就着用吧;
⑸因上述补丁不支持新版本视频解码库,已替换成 1.0.6 版本的视频解码库;
⑹整合高清AC视频补丁,动画全高清,部分重要动画替换为更真实的AC电影片段;
⑺整合高清AC角色补丁,所有主要角色的3D造型都按AC版重新建模,很酷很真实;
⑻整合真实AC头像补丁,所有菜单中的角色头像都替换成AC版人物头像;
⑼整合高清战斗补丁,战斗场景、敌人模型、魔法召唤视觉效果都有大幅度提升;
⑽整合高清世界地图补丁,只有英文版本,但文字不多,稍有点英文基础就能用。

刚刚整合完成,视觉和听觉效果都感觉相当不错,真心是相当不错!
再次感谢参与破解、汉化的各路大神,感谢制作高清素材的各路大神!
因为还没时间充分测试,玩游戏出现问题很正常,对 FF7 有爱的可以拿去玩玩看。

顺便说一下,汉化 v2.0 版有个小问题,战斗场景开启帮助中文字显示会有重叠:
http://game.ali213.net/thread-4291188-1-1.html
本想把这个补丁也整合进来,无奈链接已失效,网上也找不到这个补丁了。
哪位大大有收藏的,还望拿出来分享一下。

相关帖子及资源链接:

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.5 RELOADED 免DVD欧洲版(英法德西)
http://down.ali213.net/pcgame/FF7REMAKEiso.html
http://game.ali213.net/thread-4272495-1-1.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.6 Cracked by ALI213 PC正式英文版
http://down.ali213.net/pcgame/FF7REMAKE.html
http://game.ali213.net/thread-4269047-1-1.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.6 游侠&天幻联合汉化 简体中文补丁 v2.0
http://patch.ali213.net/showpatch/17707.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.6 游侠&天幻联合汉化 繁体中文补丁 v2.0
http://patch.ali213.net/showpatch/17706.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.6 游侠&天幻联合汉化 简·繁汉化版 v2.0
http://bbs.ffsky.com/showtopic-1849664.aspx
http://game.ali213.net/thread-4289034-1-1.html
http://game.ali213.net/thread-4289278-1-1.html
http://down.ali213.net/pcgame/FinalFantasyVIIRemakeGE.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.6 游侠&天幻联合汉化 AC mod 整合版
http://bbs.3dmgame.com/thread-5742390-1-1.html

《最终幻想Ⅶ再发布版》 v1.0.9 RELOADED DIY 简体中文纯净版
http://bbs.ffsky.com/showtopic-1978431.aspx

用度盘和城通两种网盘提供下载:
度盘: https://pan.baidu.com/s/15Z3ZCriGhq7d2Jnps_NRSQ 密码:pyor
城通: https://u9967375.pipipan.com/fs/9967375-315946340

签到天数: 269 天

[LV.8]以坛为家I

 楼主| 发表于 2018-10-23 10:32:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 njhf 于 2018-12-7 13:08 编辑

已完成全部攻略,包括几个支线剧情,拿全了所有魔石、必杀技、最终武器,无致命BUG。
总结一下目前已发现的,游戏中存在的问题:
1、虽然过场动画都是高清版,但有不少还是Q版人物造型,这些个动画视频想要彻底重制难度不小。
2、几个小游戏(摩托、赛鸟、滑雪)中的人物3D造型未重新建模,仍为Q版形象,这几个模块可能是独立的。
3、有几段过场动画中是有字幕的,都是用的英文字幕,动画中的语音也都是英文,这个要汉化也不容易。
4、各人物命名及陆行鸟起名只能用英文,搞中文输入法可能比较难,但至少默认名字可以汉化一下吧。
5、世界地图用的是高清版,但一些文字解说为英文,主要是交通工具的操作方法,这个问题不大。
6、战斗场景中,开启辅助说明后,辅助说明里的中文字和英文字显示会重叠,解决这个问题的补丁没找到。
7、第一次完成爆破后遇到艾丽丝时,选择是否买花那个界面显示有误,第二个应为“不买”的选项是空白。
8、第一次来到阳光海岸,蒂法在队伍中时去沙滩和宝条说话,在蒂法说的话中会有少量乱码出现。
9、金碟游乐场中的游戏馆里,用GP兑换奖品那里,兑奖的界面显示错乱严重,只能自己数好应该是第几个。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 764 天

[LV.10]以坛为家III

发表于 2018-10-23 15:10:13 | 显示全部楼层
谢谢分享了,这么多版本,下载最下面的城通的版本就行了,是吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 269 天

[LV.8]以坛为家I

 楼主| 发表于 2018-10-23 15:27:47 | 显示全部楼层
冥界之炎 发表于 2018-10-23 15:10
谢谢分享了,这么多版本,下载最下面的城通的版本就行了,是吧?

是的,最下面度盘和城通下载都是一样的。
上面那些是其他人的帖子链接。
画质真心不错,比原来那个FF7强多了,说是非官方的复刻版也不为过。

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 69 天

[LV.6]常住居民II

发表于 2018-10-23 23:53:39 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

签到天数: 269 天

[LV.8]以坛为家I

 楼主| 发表于 2018-10-24 00:03:42 | 显示全部楼层

这个版本真心不错,正在攻略中,目前还没发现什么BUG

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2018-10-26 18:17:26 | 显示全部楼层
谢谢分享了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2018-10-27 22:36:28 | 显示全部楼层
谢谢分享!
回复

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2018-10-28 10:03:00 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2018-11-21 17:48:06 | 显示全部楼层
感谢分享 一直玩的是PS上的初版 通关过好多次了。心目中7代是印象最深的。现在只希望可以等到7代重制版
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

发表于 2018-11-21 20:05:51 | 显示全部楼层
非常感谢楼主的整合和分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|琵琶行论坛 ( 赣ICP备12000882号  

GMT+8, 2018-12-17 06:05 , Processed in 0.025563 second(s), 9 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表